Long- and short-read metabarcoding technologies reveal similar spatio-temporal structures in fungal communities