Scale- and Variable-Dependent Localization for 3DEnVar Data Assimilation in the Rapid Refresh Forecast System