Germany's next shutdown -- possible scenarios and outcomes