African swine fever endemic persistence in wild boar populations: key mechanisms explored through modelling