Using semi-natural and simulated habitats for seed germination ecology