Long evolutionary history of an emerging fungal pathogen of diverse tree species in eastern Asia, Australia, and the Pacific Islands