A discrete fracture hybrid model for forecasting diffusion-induced seismicity and power generation in Enhanced Geothermal Systems