Interaction between disturbances and their effects on the recovery of a heterogeneous Mediterranean landscape in South America