Exploring the Influence of Summer Temperature on Human Mobility during the COVID-19 Pandemic in the San Francisco Bay Area