Characterizing the Mesoscale Cellular Convection in Marine Cold Air Outbreaks with a Machine Learning Approach