Histoplasmosis Mimicking a Tumor of the Thumb in a Patient with Neurofibromatosis Type I: A Case Report and Review of the Literature