LMI-Based Neural Observer for State and Nonlinear Function Estimation