Dissecting the geometric and hydrophobic constraints of stapled peptides